[ giardiasis ] Infección por el protozoo flagelado Giardia lamblia. También se denomina G. duodenalis. cuidado del paciente : El personal sanitario debería sospechar que tienen giardiosis los viajeros con síntomas intestinales que regresan de regiones endémicas (países en vías de desarrollo y otros lugares, p. ej., zonas del mundo con higiene y saneamiento deficientes) o los campistas que han bebido agua sin purificar de corrientes contaminadas. Para ayudar a prevenir la giardiosis se debería informar a los viajeros sobre los peligros de consumir frutas y verduras sin cocinar o sin pelar, que podrían estar contaminadas. Durante el viaje es...

[ moist gangrene ] Gangrena que se presenta húmeda como resultado de necrosis tisular e infección bacteriana. La enfermedad se caracteriza por un exudado seroso y una descomposición rápida. síntomas : Al principio, la parte afectada aparece caliente y roja; más tarde, se vuelve fría y azulada y empieza a esfacelarse. La gangrena húmeda se extiende rápidamente y tiene un riesgo significativo de infección local y sistémica y ocasionalmente puede causar la muerte.

[ amebic hepatitis ] Síndrome caracterizado por el ablandamiento del hígado, hepatomegalia, dolor en todo el órgano, fiebre y leucocitosis, en pacientes con colitis amebiana. El nombre de esta hepatitis no es el apropiado, ya que los cambios que sufre el hígado no se deben a una infección por amebas, sino que son una parte de la reacción no específica frente a la infección del aparato gastrointestinal. No obstante, en ocasiones se produce un absceso en el hígado y las paredes del absceso pueden contener amebas.

[ hepatitis D ] Tipo de hepatitis causado por el virus delta de la hepatitis (VHD). Este virus se considera «defectuoso» porque sólo puede producir infección cuando está presente el virus B de la hepatitis (VHB), por lo que puede prevenirse mediante la vacunación contra la hepatitis B. En las personas sanas, la coinfección con el VHD y el VHB suele provocar una enfermedad aguda y permite una recuperación con inmunidad. En los pacientes con hepatitis B crónica, puede producir una enfermedad grave o, más corrientemente, una enfermedad progresiva crónica que puede llevar a la cirrosis. La mortalidad es de...

[ leukemia ] Enfermedad hematológica maligna en la que clones inmortales de células sanguíneas inmaduras se multiplican a expensas de células sanguíneas normales. A medida que las células sanguíneas normales disminuyen, se produce anemia, infecciones, hemorragia y la muerte. Las leucemias se dividen en agudas o crónicas, según el tipo de célula en que se originan y según los factores genéticos, cromosómicos o de aberración del factor de crecimiento que estén presentes en las células malignas. Las leucemias crónicas, que tienen un curso relativamente lento, son la linfocítica crónica, la mielógena crónica y la leucemia de células pilosas. La supervivencia...

[ impetigo ] Infección bacteriana de la piel causada por estreptococos o estafilococos, caracterizada por lesiones pustulares supurantes y costrosas, que varían en color del amarillo al rojo, particularmente alrededor de la nariz, de la boca o de las mejillas o en las extremidades. Esta enfermedad es común en niños y adultos y puede desarrollarse después de una lesión traumática o una irritación de la piel. VER: ilus. ; Apéndice de Diagnósticos enfermeros . ADJ: impetiginoso . tratamiento : Los ungüentos que contienen mupirocina, aplicados tópicamente, o los agentes orales, tales como dicloxacilina o cefalexina, constituyen una terapia eficaz. cuidado...

Sufijo que indica determinadas erupciones cutáneas secundarias que aparecen lejos de la infección primaria. Si se conoce el agente etiológico de la infección primaria, la lesión secundaria se designa añadiendo el sufijo -ide, como en tubercúlide o tricofítide.

[ benign prostatic hyperplasia ] ( HBP ) Agrandamiento no maligno de la glándula prostática causado por crecimiento excesivo de nódulos prostáticos. Es el neoplasma benigno más común en hombres mayores. Realizando un examen microscópico de la próstata, se encuentra en aprox. el 70% de los hombres que tienen alrededor de 60 años de edad y en el 90% de los hombres que rondan los 70 años. SIN : [hipertrofia prostática benigna] . VER: [cáncer de próstata] ; [próstata] ; [resección transuretral de la próstata] ; Apéndice de Diagnósticos enfermeros . etiología : La glándula prostática crece como consecuencia del...

[ aseptic meningitis ] Inflamación de las meninges sin que existan indicios obvios de infección bacteriana. Normalmente es consecuencia de una infección vírica (p. ej., virus de Coxsackie u otros enterovirus). síntomas : El paciente puede padecer fiebre, cefalea, rigidez en el cuello, malestar y en algunos casos, estados mentales alterados o fotofobia. cuidado del paciente : Debe realizarse lo siguiente: administrar antipiréticos y baños tibios con esponja según lo prescrito; desechar los objetos contaminados en bolsa doble; vigilar el estado neurológico para detectar cambios en el nivel de consciencia y la elevación de la presión intracraneal; proporcionar higiene corporal...

[ review of systems ] Serie de preguntas referidas a cada sistema y región del cuerpo hechas al paciente durante la confección de la historia clínica y el examen físico, con el propósito de obtener una comprensión óptima de la enfermedad actual del paciente y sus antecedentes médicos. General: el examinador debe determinar cualquier antecedente de fatiga, viajes a otros climas o países, cambios recientes de peso, resfriados, fiebre y cambios en el estilo de vida. ¿Cuántas personas comparten la vivienda del paciente? ¿Cuál es la relación del paciente con las personas que viven con él? ¿Es un hogar feliz?...

[ vertical transmission ] 1. Transmisión transovárica de una infección padecida por una generación a la siguiente, como se observa en determinados insectos. 2. En los mamíferos, transmisión de una infección contenida en los fluidos corporales de la madre al hijo, ya sea en el útero, durante el parto o en el período neonatal (a través de la leche materna).

[ tracheitis ] Inflamación de la tráquea causada la mayoría de las veces por una infección. Puede ser aguda o crónica y puede deberse a una bronquitis o una laringitis. SIN : [traquitis] . tratamiento : La humectación fría y la hidratación son de utilidad en los casos más graves. Debe vigilarse al paciente para detectar signos de obstrucción de las vías respiratorias. Cuando la causa es una infección bacteriana se administran antibióticos. cuidado del paciente : Se vigilan las constantes vitales y se examina al paciente para detectar fiebre y obstrucción aguda de las vías respiratorias (tos similar a...

[ skeletal traction ] Fuerza de tracción que se aplica directamente sobre el hueso a través de pinzas y pernos colocados quirúrgicamente. cuidado del paciente : Se coloca al paciente que será objeto de la tracción sobre un colchón firme, en la posición prescrita. Se inspecciona diariamente el estado de las cuerdas, las pesas y las poleas para detectar si están gastadas, erosionadas o en posición inapropiada. Se debe tener cuidado para que los puntos de inserción de los pernos y las pinzas en la piel estén limpios y sin infecciones. Una infección en el sitio de inserción puede ocasionar...

[ ringworm ] Denominación popular para cualquier enfermedad contagiosa de la piel causada por hongos de los géneros Microsporum o Trichophyton. La característica distintiva de estos trastornos es una erupción roja bien delimitada, con bordes elevados, ondulados o en forma de gusano. La tiña del cuero cabelludo se denomina tiña capitis; la del cuerpo, tiña corporal; la de la ingle, tiña crural; la de la mano, tiña de la mano; la de la barba, tiña de la barba; la de las uñas, tiña ungueal u onicomicosis; la de los pies, tiña del pie y dermatofitosis interdigitoplantar. VER: ilus. ; Apéndice...

[ acute urethral syndrome ] Síndrome padecido por las mujeres, caracterizado por disuria aguda, micciones frecuentes y ausencia de una bacteriuria significativa. Puede presentarse o no una piuria. La causa se desconoce, pero es importante determinar si hay una infección bacteriana específica en la vejiga o en la vagina para cerciorarse de que se administren los fármacos adecuados. En el habla coloquial el síndrome se llama «cistitis de la luna de miel» porque puede tener lugar en períodos de aumento de la actividad sexual. cuidado del paciente : Se procuran los antecedentes de la enfermedad, incluyendo los hechos que aumentan...

[ smallpox vaccine ] Vacuna que se utiliza para proporcionar inmunidad contra la viruela, una de las infecciones más letales de la historia de la humanidad. La vacuna está fabricada a partir del virus vaccinia (no del de la viruela). Las similitudes entre ambos hace que la vacuna tenga una efectividad del 95% en la prevención de la infección en personas expuestas al virus. La vacuna de la viruela no se ha utilizado durante muchos años, ya que la infección se considera erradicada en todo el mundo. Sin embargo, la preocupación por el uso de la viruela como arma biológica...

[ candidal vaginitis ] Infección por hongos causada por Candida albicans. Los síntomas son un flujo grueso, grumoso y adherente; prurito; disuria y dispareunia. La vulva y la vagina se presentan de color rojo brillante. Los antecedentes suelen revelar uno o más factores de riesgo: uso de anticonceptivos orales o antibióticos de amplio espectro, trastornos inmunológicos, diabetes mellitus, embarazo o duchas vaginales frecuentes. El diagnóstico se establece por la presencia de hifas y brotes en un frotis húmedo tratado con una solución de hidróxido potásico al 10%, o por el crecimiento de un cultivo en un medio de Nickerson o...

[ mother yaw ] Papiloma que es la lesión inicial de la frambesia y aparece en el lugar de la inoculación 3 o 4 semanas después de la infección. Esta lesión dura varias semanas o meses y es indolora, a menos que haya una infección secundaria. SIN : [frambesioma] .

[ xenodiagnosis ] Diagnóstico de una infección parasitaria en humanos o animales que utilice un huésped intermediario como un insecto a modo de herramienta de cultivo. Los insectos no infectados pueden alimentarse de la persona infectada. Unos pocos días o semanas después se hacen pruebas a los insectos para comprobar la presencia de la infección, p. ej., por la enfermedad de Chagas o la leishmaniasis.

[ genital wart ] Verruga de los genitales producida por el virus del papiloma humano (VPH). En mujeres, estas verrugas pueden asociarse con el cáncer del cuello uterino. SIN : [verruga venérea] . VER: ilus. tratamiento : Se han usado varios tratamientos, como la aplicación tópica de sustancias químicas como la podofilina, el tratamiento con láser, la cirugía y el interferón alfa-2a recombinante, con distintos grados de éxito. Sin embargo, no hay un tratamiento completamente seguro y eficaz para las verrugas genitales. cuidado del paciente : Se obtienen los antecedentes de contactos sexuales sin protección con parejas con infección conocida,...