[ influenza ] Enfermedad respiratoria contagiosa aguda caracterizada por fiebre, dolores musculares, cefalea, postración, tos y dolor de garganta. La enfermedad generalmente se presenta durante el invierno. En pacientes que ya sufren enfermedades graves y en pacientes mayores de 65 años, esta enfermedad es, a menudo, mortal. La enfermedad se propaga principalmente por la inhalación de aerosoles infecciosos, aunque la propagación por contacto personal directo también es posible. En todo el mundo se producen epidemias o pandemias de forma intermitente durante los períodos evolutivos del virus; desde el invierno de 1918 hasta 1919, una pandemia de gripe se cobró 20.000.000...

[ vaccine ] 1. Líquido infeccioso que el médico británico Edward Jenner (1749-1823) obtuvo a partir de lesiones por viruela de vaca y utilizó para prevenir y atenuar la viruela. 2. Vaccinia. 3. Suspensión que contiene moléculas antigénicas derivadas de un microorganismo, administrada para estimular una respuesta inmunitaria a una enfermedad infecciosa. Las vacunas pueden fabricarse a partir de microorganismos debilitados o inactivos, toxinas inactivas, toxoides derivados de microorganismos, o marcadores de superficie inmunológicamente activos o copiados de microorganismos. Pueden administrarse por vía intramuscular, subcutánea, oral o intranasal; como agentes únicos o combinados. La vacuna ideal debe ser eficaz, tolerada...

[ DNA vaccine ] Vacuna fabricada mediante ingeniería genética en la que el gen se inserta en un plásmido bacteriano y se inyecta en el huésped. Una vez dentro, el gen utiliza la maquinaria nuclear de la célula huésped para fabricar y expresar el antígeno. A diferencia de otras vacunas, las vacunas de ADN pueden tener el potencial necesario para inducir una respuesta celular, así como una respuesta inmunitaria humoral.

[ edible vaccine ] Alimento que contiene organismos genéticamente manipulados o antígenos relacionados que pueden proporcionar inmunidad activa contra una infección. Se están desarrollando vacunas comestibles contra muchos microorganismos con el objetivo de utilizarlos para vacunar a los niños en países no industrializados, donde hay dificultades para el uso de vacunas inyectables tradicionales.

1. [ transplantation ] Desplazamiento de tejido vivo de su posición normal a otro lugar, o de una persona a otra. Se ha logrado llevar a cabo de forma exitosa trasplantes de corazón, pulmón, hígado, riñón, páncreas, córnea, grandes vasos sanguíneos, tendón, cartílago, piel, hueso y médula ósea. También se han realizado trasplantes experimentales de tejido encefálico para tratar a pacientes con enfermedad de Parkinson. La compatibilidad de los antígenos de histocompatibilidad que diferencian las células de cada persona ayudan a prevenir el rechazo del tejido donado. Los fármacos inmunodepresores como la ciclosporina, el tacrolimús, los corticoides y los anticuerpos...

[ intramuscular injection ] Inyección en un tejido intramuscular, normalmente en el muslo anterior, el deltoides o las nalgas. Las inyecciones intramusculares se usan sobre todo en la administración de vacunas, inmunoglobulinas, corticosteroides de acción prolongada, algunos antibióticos, algunas hormonas, analgésicos y sedantes. En el choque, la administración intramuscular puede no absorberse con rapidez. No deben inyectarse más de 4 ml de una sola vez en un adulto con musculatura normal; en niños y adultos con musculatura poco desarrollada, no deben inyectarse más de 2 ml cada vez. Debe advertirse a los pacientes que las inyecciones intramusculares, p. ej., las...

[ meningitis ] Inflamación de las membranas de la médula espinal o del cerebro, generalmente, aunque no siempre, causada por una enfermedad infecciosa. La meningitis infecciosa es una urgencia médica que debe ser diagnosticada y tratada rápidamente para lograr los mejores resultados. Es mortal entre el 10 y el 40% de los casos, incluso con el mejor tratamiento, y puede ocasionar daños neurológicos permanentes en el 10% de los pacientes que sobreviven a la infección inicial. La enfermedad afectaba a los lactantes y a los niños más que a los adultos, pero la demografía de la enfermedad ha cambiado desde...

[ acute anterior poliomyelitis ] Inflamación infecciosa aguda de los cuernos anteriores de la materia gris de la médula espinal, poco frecuente desde la introducción de vacunas eficaces. En esta enfermedad puede haber o no parálisis. En la mayoría de los pacientes, la enfermedad es leve y está limitada a síntomas respiratorios y gastrointestinales, y se denomina enfermedad menor o enfermedad de tipo abortivo, que dura sólo unos días. En la enfermedad mayor se puede observar parálisis o debilidad muscular con pérdida de reflejos superficiales y profundos. En tales casos, se encuentran lesiones características en la materia gris de la...

[ chitosan ] Polisacárido elaborado con glucosamina, presente en el exoesqueleto de los crustáceos. Resiste la digestión gástrica, pero se degrada en el colon. Se utiliza para proteger fármacos o vacunas orales para su liberación controlada dentro del tubo gastrointestinal.

[ measles ] Enfermedad altamente contagiosa causada por el virus de la rubéola. Se caracteriza por fiebre, malestar general, estornudos, congestión nasal, tos metálica, conjuntivitis, manchas en la mucosa bucal (manchas de Koplik) y una erupción maculopapular en todo el cuerpo. La aparición de sarampión antes de los 6 meses de edad es relativamente atípica, debido a los anticuerpos maternales adquiridos pasivamente desde la madre inmune. Un ataque de sarampión casi siempre confiere inmunidad permanente. La inmunización activa puede ser producida mediante la administración de la vacuna contra el sarampión, preferentemente, la que contiene el virus vivo atenuado, aunque la...

[ propiolactone ] Desinfectante utilizado para preparar ciertas vacunas víricas y bacterianas.

[ rubella ] Enfermedad vírica altamente infecciosa, que se presenta de forma leve y con fiebre, que se daba frecuentemente en la infancia antes de la llegada de una vacuna eficaz. VER: Apéndice de Diagnósticos enfermeros . síntomas : Comienza con un período prodrómico de somnolencia que varía entre 1 y 5 días, con elevación leve de la temperatura, ligero dolor de garganta, manchas de Forschheimer (áreas rojizas con forma de pequeños puntos que se encuentran en el paladar) y linfadenopatía postauricular, poscervical y occipital, antes de que aparezca la erupción exantémica. El exantema se asemeja al del sarampión o...

[ neurovirus ] Virus que se ha modificado por su desarrollo en un tejido nervioso, que se usa para la elaboración de vacunas.

Síndrome de inmunodeficiencia adquirida, una de las últimas etapas de la enfermedad infecciosa provocada por el virus de inmunodeficiencia humana (VIH). Los criterios para el diagnóstico de infección con VIH son: 1) una concentración de linfocitos T CD4+ menor a 200 células por mm 3 ; 2) la infección con un agente patógeno oportunista, y 3) la presencia de una afección propia del SIDA. Aunque hasta 1981 el SIDA era una enfermedad desconocida, actualmente constituye la principal causa de muerte en África y es la cuarta causa principal de muerte a nivel mundial. Afecta principalmente a personas heterosexuales de entre...

[ mumps ] Enfermedad aguda y contagiosa causada por el paramixovirus de las paperas, que provoca la inflamación de las glándulas salivales y otros órganos. Su incidencia puede ser extremadamente baja gracias a la inmunización de los niños a través de las vacunas del sarampión, las paperas y la rubéola. SIN : [parotiditis] . VER: Apéndice de Diagnósticos enfermeros . síntomas : Tras un período de incubación de 12 a 25 días, los pacientes desarrollan fiebre, malestar general, dolor de cabeza e inflamación de las glándulas salivales, esp. las glándulas parótidas. En ocasiones afecta a otros órganos, provocando sordera, pancreatitis,...

Químico y bacteriólogo francés, 1822-1895. Fundó la ciencia de la microbiología y consiguió sus mayores logros en los campos de la bacteriología y la inmunología. Desarrolló la técnica de inmunización y varias vacunas. VER: [efecto Pasteur] ; [Pasteurella] ; tratamiento pasteuriano

[ immunodominant peptide ] Cualquier péptido que tiene gran afinidad para unirse con antígenos de histocompatibilidad clase I o II y para estimular una respuesta por parte de los linfocitos T. Los péptidos inmunodominantes se producen mediante procesamiento de antígenos, se expresan en la superficie de macrófagos y otras células que presentan antígenos y pueden ser útiles tanto para insensibilizar a personas a alergenos como para producir vacunas. SIN : [epítopo inmunodominante] .

[ international unit ] ( UI ) Cantidad de una sustancia, aceptada internacionalmente. Por lo general, esta forma de expresar la cantidad se aplica a las vitaminas liposolubles y a algunas hormonas, enzimas y agentes biológicos como las vacunas. Estas unidades las define la International Conference for Unification of Formulae (Conferencia Internacional para la Unificación de Fórmulas).

[ mass vaccination ] Administración de vacunas durante un brote de una enfermedad contagiosa para intentar impedir su propagación epidémica. A veces se realizan campañas de vacunación masiva en escuelas y hospitales durante epidemias, p. ej., meningitis o hepatitis.

[ virus ] Patógeno hecho de ácido nucleico en una envoltura proteica que sólo puede crecer y reproducirse después de infectar una célula huésped. Se conocen más de 400 tipos de virus que provocan una gran variedad de enfermedades. Todos pueden unirse a las membranas celulares, entrar en el citoplasma, asumir funciones celulares, reproducir sus partes y convertirse en formas maduras capaces de infectar otras células. Algunos de los agentes más virulentos son virus (p. ej., la fiebre hemorrágica causada por el virus del Ébola). Los virus también son los responsables del resfriado común, los exantemas infantiles (varicela, sarampión y...